NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SİYER

<< 2268 >>

الفرار من الزحف وتأويل قوله جل ثناؤه { ومن يولهم يومئذ دبره }

50- Savaştan Kaçmak  ----  " ... 0 Gün Arkasını Düşmana Dönen Kimse ... "(Enfal 16 ) Ayetinin Açıklaması ve Kimlere Nazil Olduğu

 

أخبرنا أبو داود قال حدثنا أبو زيد الهروي قال حدثنا شعبة عن داود بن أبي هند عن أبي نضرة عن أبي سعيد قال ومن يولهم يومئذ دبره قال نزلت في أهل بدر

 

[-: 8600 :-] Ebu Said der ki: " ... 0 gün arkasını düşmana dönen kimse . " (Enfal 16) ayeti, Bedir'de savaşanlar hakkında nazil oldu.

 

11139 ve 11140. hadislerde tekrar gelecektir.  -  Tuhfe: 4316

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (2648) rivayet etti.

 

 

التشديد في الفرار من الزحف

51- Savaştan Kaçmanın Vebali

 

أخبرني عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير قال حدثنا بقية عن بجير عن خالد وهو بن معدان حدثنا أبو رهم السماعي أن أبا أيوب الأنصاري حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من مات يعبد الله لا يشرك به شيئا ويقيم الصلاة ويؤتي الزكاة ويصوم شهر رمضان ويجتنب الكبائر فله الجنة فسأله ما الكبائر قال الإشراك بالله وقتل النفس التي حرم الله وفرار يوم الزحف

 

[-: 8601 :-] Ebu Eyyab el-Ensari'nin bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''Allah'a ibadet eden, ona hiçbir şeyi ortak koşmayan, namaz kılan, zekat veren, Ramazan ayı orucunu tutan ve büyük günahlardan sakınan kişiye cennet vardır" buyurdu. Kendisine: "Büyük günahlar nedir?" diye sorulunca da: ''Allah'a ortak koşmak, Allah'ın haram kıldığl cana kıymak ve savaştan kaçmaktır" buyurdu.

 

Tuhfe: 3451

3458. hadiste tahrici yapıldı.